Jeg startet å lære tyrkisk på Folkeunniversitet i Trondheim.
Læreren min der var ei super nydelig dame, og ga meg mersmak.
Læreren min der var ei super nydelig dame, og ga meg mersmak.
Jeg kom inn på Universitetet i Oslo, på bachelor i Tyrkisk.
Her var det 95% fokus på grammatikk, og ikke så mye på tale.
For meg med min dysleksi, fullførte jeg ikke, men lærte masse grammatikk.
Her var det 95% fokus på grammatikk, og ikke så mye på tale.
For meg med min dysleksi, fullførte jeg ikke, men lærte masse grammatikk.
Etter dette flyttet jeg til Tyrkia, til en "liten" by ved svartehavet i 2014. Her har jeg bodd 1 år nå, og lærer stadig mer og mer Tyrkisk.
Jeg har funnet meg en Tyrkisk lærer som er utdannet engelsklærer, og sammen så prøver vi å lære meg litt Tyrkisk, uten at jeg skal høres alt for "utlending" ut.
Jeg har selv prøvd å google Tyrkisk kurs så jeg kan lære meg selv tyrkisk, men alt er tyrkisk-engelsk.
Og jeg er god i engelsk, men det er myyy enklere å lære seg når det er tyrkisk-norsk.
Her blir jeg å ta for meg grammatikk og mange, mange tekster du kan lese og trene gloser på. Samt lære deg hvordan de bygger setninger. For det er IKKE enkelt.
Jeg skal prøve å legge ut regelmessig. Men siden grammatikken er ganske komplisert, er det lurt å gå tilbake å lese den flere ganger.
Jeg vil også prøve å gå tilbake på leksjonene å hele tiden prøve å forklare grammatikken enklere og bedre for deg.
Så gjerne tilbake å repeter flere ganger. Så sitter alt bedre.
Har du spørsmål, ris og ros taes imot.
Enten i komentarfeltet, Mail:
eller på facebook:
Har også lagt ut Oppskriftsboka mi hvor jeg har samlet inn oppskrifter fra rundt om i verden hvor jeg har vert. I tillegg har jeg i det siste samlet meg en del oppskrifter med linser, kikerter og bønner i håp om å trappe ned en del på kjøttspisingen.......Nam Nam:
Her har du linken
Jeg har funnet meg en Tyrkisk lærer som er utdannet engelsklærer, og sammen så prøver vi å lære meg litt Tyrkisk, uten at jeg skal høres alt for "utlending" ut.
Jeg har selv prøvd å google Tyrkisk kurs så jeg kan lære meg selv tyrkisk, men alt er tyrkisk-engelsk.
Og jeg er god i engelsk, men det er myyy enklere å lære seg når det er tyrkisk-norsk.
Her blir jeg å ta for meg grammatikk og mange, mange tekster du kan lese og trene gloser på. Samt lære deg hvordan de bygger setninger. For det er IKKE enkelt.
Jeg skal prøve å legge ut regelmessig. Men siden grammatikken er ganske komplisert, er det lurt å gå tilbake å lese den flere ganger.
Jeg vil også prøve å gå tilbake på leksjonene å hele tiden prøve å forklare grammatikken enklere og bedre for deg.
Så gjerne tilbake å repeter flere ganger. Så sitter alt bedre.
Har du spørsmål, ris og ros taes imot.
Enten i komentarfeltet, Mail:
eller på facebook:
Har også lagt ut Oppskriftsboka mi hvor jeg har samlet inn oppskrifter fra rundt om i verden hvor jeg har vert. I tillegg har jeg i det siste samlet meg en del oppskrifter med linser, kikerter og bønner i håp om å trappe ned en del på kjøttspisingen.......Nam Nam:
Her har du linken
Dette er bare for å hjelpe deg
som også har lyst til å lære deg Tyrkisk. Jeg legger ut leksjonene etter hvert
som jeg selv lærer det. Så det er viktig å huske at jeg IKKE er noe lærer i
dette faget, men selv er elev. Nå lærer jeg tyrkisk av en engelsklærer her i
Ordu. Gramatikken har jeg lært på UIO.
Bøker jeg bruker:
Tömmer Temel 1
Emel Türker: Türkçe Öğrenelim
Bernt Brendemoen: Tyrkisk
grammatikk
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar